Закон от 06.05.2014 г № 469-V
О внесении изменений в Закон Республики Бурятия «О негосударственном пенсионном обеспечении в Республике Бурятия»
РЕСПУБЛИКА БУРЯТИЯ
ЗАКОН
О ВНЕСЕНИИ ИЗМЕНЕНИЙ В ЗАКОН РЕСПУБЛИКИ БУРЯТИЯ "О
НЕГОСУДАРСТВЕННОМ ПЕНСИОННОМ ОБЕСПЕЧЕНИИ В РЕСПУБЛИКЕ
БУРЯТИЯ"
Статья 1
Внести в Закон Республики Бурятия от 23 апреля 1997 года N 498-I "О негосударственном пенсионном обеспечении в Республике Бурятия" (Ведомости Народного Хурала Республики Бурятия, 1997, N 19 (30); Собрание законодательства Республики Бурятия, 2001, N 11 (30); 2003, N 6 (51); 2007, N 4 - 5 (97 - 98); 2011, N 8 - 10 (149 - 151); газета "Бурятия", 1997, 30 мая; 2001, 6 октября; 2003, 17 июня, 19 июня; 2007, 16 мая; 2011, 19 октября; официальный портал органов государственной власти Республики Бурятия (www.egov-buryatia.ru), 2013, 15 ноября) следующие изменения:
1) в преамбуле слова "(дополнительного добровольного)" исключить;
2) в абзаце пятом статьи 5 слова "компании по управлению активами негосударственных пенсионных фондов" заменить словами "управляющие компании";
3) в статье 6:
а) в абзаце втором слова "компаниям по управлению активами негосударственных пенсионных фондов" заменить словами "управляющим компаниям";
б) в абзаце четвертом слова "компаниям по управлению активами негосударственных пенсионных фондов" заменить словами "управляющим компаниям";
в) в абзаце шестом слова "компаниям по управлению активами негосударственных пенсионных фондов" заменить словами "управляющим компаниям".
Статья 2
Настоящий Закон вступает в силу через десять дней после дня его официального опубликования.
Глава Республики Бурятия
В.В.НАГОВИЦЫН
г. Улан-Удэ
6 мая 2014 года
N 469-V